COVID-19: важлива інформація для іноземців в Україні

Яким іноземцям дозволено в’їжджати на територію України в умовах карантину?

Інформацію оновлено 29 серпня 2020

Відповідно до Постанови №641 Кабінету Міністрів України “Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2”, тимчасово, до 28 вересня 2020 року іноземцям заборонено в’їжджати в Україну.

Однак відповідно до цієї Постанови в’їзд в Україну під час карантину дозволено іноземним громадянам, які:

• постійно або тимчасово проживають на території України та мають посвідку на постійне проживання або посвідку на тимчасове проживання;
• мають дозвіл на застосування праці іноземців та осіб без громадянства;
• є технічними спеціалістами, які прибувають в Україну на запрошення представників українських підприємств;
• є водіями та/або членами екіпажу вантажних транспортних засобів, автобусів, що здійснюють регулярні перевезення, членами екіпажів повітряних, морських і річкових суден, членами поїзних і локомотивних бригад;
• прибувають в Україну з метою навчання;
• є одним із подружжя, батьками або дітьми громадянина України;
• прямують територією України транзитом та мають документи, що підтверджують виїзд за кордон протягом двох діб;
• є працівниками дипломатичних представництв та консульських установ іноземних держав, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та членів їх сімей;
• є главами та членами офіційних делегацій іноземних держав, співробітниками міжнародних організацій, а також особами, які їх супроводжують, та в’їжджають в Україну на запрошення Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України, Офісу Президента України, Міністерства закордонних справ;
• є особами, які прибувають в Україну на запрошення Міністерства закордонних справ;
• є особами, що здійснюють перевезення гемопоетичних стовбурових клітин для трансплантації;
• прибувають на лікування до закладів охорони здоров’я України;
• проходять військову службу у Збройних Силах;
• є інструкторами збройних сил держав — членів НАТО та держав — учасниць програми НАТО “Партнерство заради миру”, які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил або прибувають на запрошення Міністерства оборони України;
• є діячами культури, що прибувають на запрошення закладу культури разом з однією особою, що супроводжує кожного з них;
• прибувають для участі в офіційних спортивних змаганнях, що проходять на території України, та супроводжуючих їх осіб;
• визнані біженцями або особами, які потребують додаткового захисту.

Поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування

Іноземні громадяни, які перетинають державний кордон на в’їзд в Україну, повинні мати поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування, що покриває витрати, пов’язані з лікуванням COVID-19, обсервацією, та діє на строк перебування в Україні. Такий поліс страхування повинен бути виданий:

• страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або
• іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України, або
• іноземною страховою компанією, яка має договірні відносини із страховою компанією — партнером на території України (асистанс).

Від обовязку мати поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування звільнені такі категорії:

• іноземці, які постійно проживають на території України,
• працівники дипломатичних представництв та консульських установ, представництв офіційних міжнародних місій, організацій, акредитованих в Україні, та члени їх сімей,
• військовослужбовці збройних сил держав — членів НАТО та держав — учасниць програми НАТО “Партнерство заради миру”, які беруть участь у заходах з підготовки підрозділів Збройних Сил.

Перебування іноземних громадян на території України в період карантину

У зв’язку із прийнятим Верховною Радою України Законом №530-ІХ від 17.03.2020 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)» до іноземних громадян не буде застосовуватися адміністративна відповідальність за порушення законодавства про правовий статус іноземців та осіб без громадянства.

Іноземні громадяни, які не змогли вчасно виїхати за межі України або не змогли звернутися до Державної міграційної служби України із заявою про обмін посвідки на тимчасове чи постійне проживання, звільняються від адміністративної відповідальності (штрафних санкцій). Ця норма застосовується виключно до іноземних громадян, які станом на початок карантинних заходів перебували в Україні на законних підставах.

Важливо! На період встановлення карантину або обмежувальних заходів, пов’язаних із поширенням COVID-19, з дня оголошення карантину в Україні (12 березня 2020 року) зупиняється перебіг строків звернення до підрозділів Державної міграційної служби України із заявою про продовженням строку посвідки на тимчасове проживання або обміном посвідки на постійне проживання в Україні.

Тобто якщо у іноземного громадянина в період дії карантину закінчився строк дії посвідки на тимчасове / постійне проживання в Україні він зможе звернутися до відповідного підрозділу Державної міграційної служби для оформлення / продовження такої посвідки упродовж 30 днів після закінчення карантину.